บ่อยครั้งที่คำบุพบทใน relative clauses และคำสรรพนาม คือ กรรมของคำบุพบทนั้น ๆ ในการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน คำบุพบทมักจะถูกวางไว้ข้างหลัง relative clauses และจะใช้คำสรรพนามร่วมด้วยหรือไม่ก็ได้ ในการใช้ภาษาอังกฤษแบบเป็นทางการ คำบุพบทมักจะถูกวางไว้ข้างหน้า relative clauses และจำเป็นต้องใช้คำสรรพนามร่วมด้วยเสมอ ไม่สามารถละได้ ในตัวอย่างด้านล่างต่อไปนี้ คำสรรพนามในวงเล็บสามารถละได้
ตัวอย่างเช่น
การใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน | การใช้ภาษาอังกฤษแบบเป็นทางการ |
---|---|
Is that the man (who) she arrived with? | Is that the man with whom she arrived? |
Does he know the girl (that) John is talking to? | Does he know the girl to whom John is talking? |
The person (who) he is negotiating with is the Chairman of a large company. | The person with whom he is negotiating is the Chairman of a large company. |
It is a club (which) many important people belong to. | It is a club to which many important people belong. |
He liked the people (that) he lived with. | He liked the people with whom he lived. |
The tree (that) they had their picnic under was the largest and oldest in the park. | The tree under which they had their picnic was the largest and oldest in the park. |
It was the river (that) the children preferred to swim in. | It was the river in which the children preferred to swim. |
The jungle (that) the tribe lived in was full of strange and unusual animals. | The jungle in which the tribe lived was full of strange and unusual animals. |