การเขียนคำสั่งและคำขอร้องใน reported speech
เมื่อต้องการเขียนคำสั่งหรือคำขอร้อง เราสามารถใช้ 'tell' + อนุประโยคที่ใช้ to เช่น He told me to go away. โครงสร้างประโยค คือ verb + indirect object + to-clause กรรมรอง คือ คนที่ถูกพูดด้วย คำกริยาอื่น ๆ ที่ใช้ในการเขียนคำสั่งหรือคำขอรอง คือ command, order, warn, ask, advise, invite, beg, teach และ forbid
ตัวอย่างเช่น
| Direct speech | Indirect speech |
|---|---|
| The doctor said to me, "Stop smoking!". | The doctor told me to stop smoking. |
| "Get out of the car!" said the policeman. | The policeman ordered him to get out of the car. |
| "Could you please be quiet," she said. | She asked me to be quiet. |
| The man with the gun said to us, "Don't move!" | The man with the gun warned us not to move. |
คำขอบางสิงที่เป็นวัตถุ
การขอบางอย่างที่เป็นวัตถุให้ใช้ "asked for" + วัตถุที่ต้องการ
ตัวอย่างเช่น
| Direct speech | Indirect speech |
|---|---|
| "Can I have an apple?", she asked. | She asked for an apple. |
| "Can I have the newspaper, please?" | He asked for the newspaper. |
| "May I have a glass of water?" he said. | He asked for a glass of water. |
| "Sugar, please." | She asked for the sugar. |
| "Could I have three kilos of onions?" | He asked for three kilos of onions. |
คำแนะนำ
คำกริยาที่มักจะพบบ่อยมากที่สุดในการเขียนคำแนะนำ คือ suggest, insist, recommend, demand, request และ propose แล้วตามด้วยอนุประโยค จะใช้ร่วมกับ 'that' หรือ 'should' หรือไม่ก็ได้ (ดู 2 ตัวอย่างแรกด้านล่าง) โปรดจำว่า suggest, recommend และ propose สามารถตามด้วย V.+ ing ที่ใช้นำหน้าคำนาม (gerund) ได้เพื่อให้คุณไม่จำเป็นต้องพูดถึงกรรมรอง (หรือคนที่ถูกแนะนำ) และยังสุภาพมากกว่าด้วย ตัวอย่างที่ 4 – 5 คือ ตัวอย่างการใช้ V.+ ing ที่ใช้นำหน้าคำนาม (gerund)
ตัวอย่างเช่น
| Direct speech | Indirect speech |
|---|---|
| She said, "Why don't you get a mechanic to look at the car?" |
She suggested that I should get a mechanic to look at the car. OR She suggested I should get a mechanic to look at the car. OR She suggested that I get a mechanic to look at the car.OR She suggested I get a mechanic to look at the car. |
| "Why don't you go to the doctor?" he said. |
He suggested I go to the doctor. OR He suggested that I go to the doctor. OR He suggested I should go to the doctor.OR He suggested that I should go to the doctor. |
| "It would be a good idea to see the dentist", said my mother. | My mother suggested I see the dentist. |
| The dentist said, "I think you should use a different toothbrush". | The dentist recommended using a different toothbrush. |
| You said, "I don't think you have time to see the dentist this week." | You suggested postponing my visit to the dentist. |
| I said, "I don't think you should see the dentist this week." | I suggested postponing your visit to the dentist. |
| My manager said, "I think we should examine the budget carefully at this meeting." | My manager proposed that we examine the budget carefully at the meeting. |
| "Why don't you sleep overnight at my house?" she said. | She suggested that I sleep overnight at her house. |